查尔斯在第一届官员培训班上的讲话（摘要）